Descripción
La ruta parte de Nieves, a donde se accede por carretera desde Bueres, localidad situada en la carretera de Campo de Caso a Infiesto. Entre las edificaciones de esa aldea merecen mención, además de los tradicionales hórreos y paneras, la casona conocida como El Palacio y la capilla dedicada a Nuestra Señora de los Dolores. Tras cruzar el pueblo, junto a la ermita, el itinerario vuelve a la derecha, en dirección al lavadero. A la izquierda de éste, se inicia una pista que asciende fuertemente entre praderías.
Siguiendo siempre el camino más marcado, se alcanza así el Mayáu de la Texera, tras el cual el camino se bifurca, debiendo tomarse el ramal a la derecha. El itinerario asciende en zig-zag las laderas del Picu Entrambos Llagos hasta alcanzar por un camino empedrado el collado de Llagu Ovia, donde aún permanecen las ruinas de una antigua cabaña de la guardería. Se abre entonces a los ojos una espléndida panorámica de gran parte de los concejos de Caso, al sur, y Piloña, al norte.
El itinerario abandona ahora la pista principal para, por un estrecho sendero, tomar dirección sureste, atravesando el brezal en dirección a las peñas que se distinguen al fondo. Siguiendo la crestería, se alcanza el collado de La Piedra, tajo que atraviesa el crestón calizo, configurando las peñas de La Llomba, a la izquierda, y La Ordaliega, a la derecha. Superado el paso de La Piedra, la ruta sale a las camperas de Les Collaes, en las que destaca la cresta caliza que las surca.
Se rodea ahora por la izquierda la Peña para ganar la segunda campera. Aquí, debe tomarse la senda que por la falda del Mayáu desciende hasta las majadas de Cañandi, primero, y El Vocín, después. En El Vocín el itinerario se encuentra con la senda que viene desde Orlé por el valle del Ríu Mediu. No resta ya más que descender para llegar en poco más de media hora a Orlé, a través del Colladín de la Calavera.
Nota: Al ser travesía larga, si no se quiere hacer entera, se recomienda dejar un vehículo al inicio y otro al final de la ruta
